déshabituer

déshabituer

déshabituer [ dezabitɥe ] v. tr. <conjug. : 1>
• 1530 ; p. p. 1468; de dés- et habituer
Faire perdre une habitude à (qqn). désaccoutumer. Déshabituer qqn de l'alcool. Sa vie solitaire « l'avait déshabitué des épanchements » (Martin du Gard). SE DÉSHABITUERv. pron. Se défaire d'une habitude. Se déshabituer des cigarettes, de fumer. ⊗ CONTR. Accoutumer, habituer.

déshabituer verbe transitif Faire perdre une habitude ; désaccoutumer : Ce séjour en montagne m'a déshabitué de fumer.déshabituer (synonymes) verbe transitif Faire perdre une habitude ; désaccoutumer
Synonymes :
- désaccoutumer
Contraires :

déshabituer
v. tr. Faire perdre à (qqn) l'habitude (de). Déshabituer qqn de boire.
|| v. Pron. Il n'arrive pas à se déshabituer du tabac.

⇒DÉSHABITUER, verbe trans.
Déshabituer qqn (de qqc., de faire qqc.). Lui faire perdre l'habitude de. J'étais ébloui de l'azur qui venait de m'apparaître. Il y avait plusieurs heures que les lumières tamisées m'avaient déshabitué du grand jour (BENOIT, Atlant., 1919, p. 177). Les méfaits du théâtre psychologique venu de Racine nous ont déshabitués de cette action immédiate et violente que le théâtre doit posséder (ARTAUD, Théâtre et double, 1938, p. 101).
Emploi pronom. avec valeur réfl. Perdre l'habitude de. Le duc de Castries aurait vingt-cinq mannequins modelés sur sa personne, pour que ses vêtements ne se déshabituent pas de ses formes et ne contractent pas de mauvais plis (GONCOURT, Journal, 1882, p. 185). On parla des cannibales. — Il en reste aux Fidji, assura le Père (...) L'an dernier, encore, un de nos missionnaires a été mangé. Ils s'en déshabituent pourtant petit à petit (VERCEL, Cap. Conan, 1934, p. 195) :
Déjà il se figurait Odette inquiète, affligée de n'avoir reçu ni visite ni lettre, et cette image, en calmant sa jalousie, lui rendait facile de se déshabituer de la voir.
PROUST, Du côté de chez Swann, 1913, p. 306.
Rem. On rencontre a) Chez JAMMES, Les Robinsons basques, 1925, p. 111, le part. passé déshabitué employé subst. : je viens, au milieu des ténèbres, vous faire ma confession, aussi pénible, aussi humiliante qu'elle puisse être à un déshabitué. b) Chez LAMART., Voy. Orient, t. 2, 1835, p. 351, le subst. fém. déshabitude « perte d'une habitude ou d'un ensemble d'habitudes » : On a devant soi des campagnes, des bois à parcourir, toute l'existence terrestre à reprendre après une longue déshabitude, on sent un plaisir instinctif et tout physique.
Prononc. et Orth. :[], (je me) déshabitue [dezabity]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1419-22 part. passé adj. (G. CHASTELLAIN, Chroniques, éd. Kervyn de Lettenhove, t. 1, p. 201); 1530 deshabituer (PALSGR., p. 30). Dér. de habituer; préf. dé(s)-. Fréq. abs. littér. :95.

déshabituer [dezabitɥe] v. tr.
ÉTYM. V. 1420, au p. p.; de dés- (→ 1. Dé-), et habituer.
Faire perdre une habitude (à qqn). Désaccoutumer. || Déshabituer qqn de l'alcool. || Déshabituer un enfant de manger avec ses doigts.
——————
se déshabituer v. pron.
Se défaire d'une habitude. || Se déshabituer des cigarettes, de fumer. || N'essayez pas ! Vous ne pourrez plus vous en déshabituer.
1 L'action violente et hâtive est un alcool. L'intelligence qui y a goûté a bien de la peine ensuite à s'en déshabituer; et sa croissance normale risque d'en rester forcée et faussée pour toujours.
R. Rolland, Jean-Christophe, X, p. 47.
2 Jacques aurait voulu dire quelque chose, mais sa vie solitaire, les camaraderies politiques, l'avaient déshabitué des épanchements.
Martin du Gard, les Thibault, t. V, p. 295.
3 Les méfaits du théâtre psychologique venu de Racine nous ont déshabitués de cette action immédiate et violente que le théâtre doit posséder.
A. Artaud, le Théâtre et son double, Le théâtre et la cruauté, p. 29, Idées/Gallimard.
CONTR. Accoutumer, habituer.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • déshabituer — DÉSHABITUER.v. a. Désaccoutumer, faire perdre l habitude. Il faut le déshabituer de cela. Tâchez de vous en déshabituer de bonne heure. Déshabitué, ée. participe …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • deshabituer — Deshabituer. v. a. Desaccoustumer, faire perdre l habitude. Il faut le deshabituer de cela. taschez de vous en deshabituer de bonne heure …   Dictionnaire de l'Académie française

  • DÉSHABITUER — v. a. Désaccoutumer, faire perdre l habitude de quelque chose. Il faut le déshabituer de cela. On l emploie souvent avec le pronom personnel. Tâchez de vous en déshabituer de bonne heure. Il est difficile de se déshabituer du tabac, de l usage du …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DÉSHABITUER — v. tr. Délivrer d’une habitude. On ne peut arriver à déshabituer cet enfant de se ronger les ongles. Il est difficile de se déshabituer de l’usage du tabac …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • déshabituer — (dé za bi tu é) v. a. Faire perdre l habitude de quelque chose.    Se déshabituer, v. réfl. Perdre l habitude. Je me suis déshabitué du tabac. HISTORIQUE    XVIe s. •   Deshabituer, PALSGRAVE p. 30, qui recommande de prononcer l s, l h étant non… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • déshabituer — vt. : dézabitwâ vt. (Albanais, Villards Thônes) ; doutâ l abituda <ôter l habitude> vti. (001), fére pêrdre l abituda vti. (001) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • désaccoutumer — [ dezakutyme ] v. tr. <conjug. : 1> • fin XIIe; de dés et accoutumer ♦ Faire perdre une coutume, une habitude à (qqn). ⇒ déshabituer. Il faut le désaccoutumer de mentir, de voler. Pronom. Se désaccoutumer de fumer, du tabac. « Mademoiselle… …   Encyclopédie Universelle

  • accoutumer — [ akutyme ] v. tr. <conjug. : 1> • acustumer fin XIIe; de 1. a et coutume I ♦ Vx Avoir accoutumé une chose, l avoir prise comme habitude. ⇒ accoutumé. Littér. Avoir accoutumé de faire qqch., en avoir l habitude. « À la Bastille, où il avait …   Encyclopédie Universelle

  • habituer — [ abitɥe ] v. tr. <conjug. : 1> • v. 1320; lat. médiév. habituare, de habitus « manière d être » ♦ HABITUER À. 1 ♦ Rendre familier, par l habitude. Habituer un enfant au froid, à la fatigue. ⇒ accoutumer, endurcir; entraîner. 2 ♦ Faire… …   Encyclopédie Universelle

  • HABITUDE — Distincte de l’instinct, qui est un montage héréditaire plus ou moins prédéterminé, l’habitude est une conduite ou un ensemble de conduites pouvant s’acquérir par des actes répétés et se conservant de manière relativement stable. La capacité de… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”